EASTALES是一篇优美时尚的东方传奇故事。EASTALES的成长，印证了“只有民族的才是世界的”的真理。作为一家新成立的公司，深圳艾特莱服饰及旗下品牌EASTALES在短短一年间已经实现了通常服装品牌三年才能做到的事。

审视国际著名服装品牌，设计师对服装灵魂的锻造作用不言而喻。像克里斯汀·迪奥、詹尼·范思哲、伊夫·圣·洛朗等这些著名的服装设计师，不仅是其品牌的灵魂人物，更曾经掀起时装界的革命，改变世界上穿梭的背影。本期我们将访问EASTALES宜色女装设计总监赵翌安，请他来谈谈EASTALES西体中韵的新设计理念以及该品牌的独特精神与追求。

记者：以国际时尚潮流为背景，请您从设计师角度谈谈宜色服装的设计理念，宜色主要通过哪些元素来表现其品牌特征？

赵翌安：宜色作为以国际流行时尚演绎东方文化精髓的高端女装品牌，在服装设计上核心的理念是“西体中韵”，简单来说是从国际时尚和东方元素两方面来综合考虑。

其一宜色要紧跟国际时尚流行趋势，保持品牌的潮流地位，重视当季时尚元素在服装中的表现。以秋冬装为例，复古依然是2011秋冬女装流行趋势的代表，除去具标志性的六十年代优雅风，更古典的带有戏剧感和华丽魅力的浪漫风格也不难在秋冬装中寻得踪迹。其二，东方元素也是重要的考虑点，具备东方风韵是宜色的重要品牌特征。这一点我们主要通过在国际时尚的版型中融入具有东方风情的元素或者将东方风格进行简约改良等来表现。

宜色在每一季都特别选定几个东方主题来着重演绎。将国际潮流与东方元素相融合，表现女性浓淡相宜，嫣然生色的魅力特质，是我们宜色女装的核心精神与追求。

记者：请你简单介绍下宜色女装的秋冬系列。这些系列设计的亮点在哪里？能否介绍些你比较满意的作品，分享一下设计时的灵感呢？

赵翌安：宜色2011秋冬系列以简约精致、内敛大气为风格，在面料上采用奢华的羊绒、提花面料，中国水墨画式的印染等，设计上多用不对称与精致手工的细节点缀、不同质感与颜色的面料组合来营造视觉冲击。款式造型方面采用了雕塑感、几何化分割线、立体裁剪等手法。目前秋冬系列已经上市，相信这些作品会给各位女士们带来惊喜。

秉承将国际时尚理念与东方经典文化元素结合的设计理念，宜色2011秋冬设置了盛唐雅韵、水墨年华、月满西楼等时装主题，通过对盛唐文化的审美观照，对中国画水墨韵味的采用，使中国古典文化得以在服装中继续保存和传承。在设计上，这些主题运用飘逸薄纱的透叠、国画渲染风格的图形来凸显现代女性柔情似水、优雅前卫的知性风韵。

比如盛唐雅韵系列在主题设计中的灵感主要来自盛唐女子服装的绚烂篇章。唐诗有言“红裙妒杀石榴花”，盛唐女子服装的红裙、牡丹花纹、缠枝图、大袖衫等特征要素都是宜色汲取的源泉，宜色以简约风格将盛唐服装的绚丽与美曼重现眼前。水墨年华系列是我个人比较喜欢的一个主题。它以怀旧浪漫为格调，以水墨为主题，将水墨不同层次的灰用作主色调。这一主题服装融入了水墨山水画的悠远韵味，颇显雅致与脱俗。

在再现古典元素的同时，我们也考虑到都市女性的着装需求，以较为诗意的主题着重表现女性的自信睿智，通过选用冷色调和简约干练裁剪来表现都市女性的精英着装理念和审美情趣。

记者：目前中国元素渐渐成为世界设计群的轴心文化，众多国际服装大品牌都在设计中融入中国元素，大走中国风。你如何看待这一现象？你认为宜色服装的优势在哪？

赵翌安：中国风盛行有很多因素，我想最主要的原因还是中国元素的无穷魅力征服了世界。国际上的设计大师们把中国古典韵味和西方现代感融合，在服装中加入织锦刺绣、写意泼墨、立领盘扣等中国元素，创造了“China Chic”这种中国风尚的新理念。在设计上他们主要是对中国元素进行图案提取，然后进行细节放大。但很显然中国元素并不是简单的符号表达，中国元素的使用应该和服装融为一体，成为服装的灵魂。而且真正的中国的原创，Designed in China是其他的所不能取代的。

宜色在这方面的优势可谓得天独厚。将东方文化与国际时尚完美融合，体现东方文化的精神与美感，将服装与人完美契合，营造出出浓淡相宜，嫣然生色的东方意境，这些通过我们逐步成熟的产品就可以看出来。好的服装就是一幅艺术品。宜色会将更多的中国传统工艺发掘并应用到服装中，为更好地继承和发扬中国的服装文化，使中国服装在国际服装领域里由制造向创造转变做出自己不懈的努力。

记者：你认为目前中国女装发展的现状如何，中国女装的正确出路是什么？你认为中国女性最需要什么样的服装，需要具备哪些要素？

赵翌安：目前中国女装市场品牌林立，无论在产品设计、品质品位、都有长足的进步，个别品牌在国际服装领域里也有了一定的影响力。我们的设计师也有了更广阔的设计平台与环境，个人觉得中国服装发展潜力是非常乐观的。但从设计上来说，我们的设计还是有很多瓶颈待突破，比如很多时候设计能力受制于滞后工艺、面辅料配套等问题，好的设计作品不能成为成品，很多设计师也只是做些应对市场的保守设计。

目前女性消费者越来越讲究着装个性，追求以服装来显示自己的文化层次和品味。虽然女性的着装需求多样，但我想骨子里东方女性的特质没有改变。对于生于斯，长于斯的中国女装来说，具备设计感与个性化，能够体现东方女性特质又兼具国际时尚感，无疑是一条不错的出路。宜色女装可以说正是因为具备了这些要素才迅速崛起。在宜色之前，难得有品牌会以这么优美的国际服饰时尚语言将东方文化精神内涵淋漓尽致地演绎。看过宜色的服装，我们才可以说什么样的服装才具有吸引力和生命力。虽然我们还有很多的不足，但时间会证明我说的。

记者：宜色将自己的顾客群定位在28至40岁，自信独立、优雅睿智、追求时尚雅致生活品质的都市精英女性。你对这部分女性在穿着搭配上有没有比较好的建议？

赵翌安：宜色倡导一种内心高贵、理智、优雅从容的生活姿态，为追求独特品味、卓尔不群的精英女性传递最适宜而又充分显现个人格调的着装态度。对我们的目标客户而言，她们优雅的着装往往有着普通人不具备的特色。要论着装的话其实还是有些诀窍的，女性要挑选与自身气质肤色相协调的服饰，注重整体搭配与着装细节，不要用过多的装饰点缀。在细节选择上，要注意选择经典款、素雅色。女性要一生都坚持关注自己的形象，作一个终生都美丽优雅的女人。