近日，耐克公司首次与中国运动员合作，推出第一套刘翔专属跑步系列产品，这也是耐克公司第一次为田径运动员设计打造的产品系列。刘翔不再只是田径场上的遥远的跨栏英雄，他亲手为跑者挑选并参与设计的这套系列，将为爱跑步的人们带来出色的性能表现、独一无二的专属设计，并提醒人们保持“用运动不负争胜的心”的勇气。
早在3年前，耐克公司就曾结合刘翔跨栏的动作和他个人的特点设计了一款带着翅膀跨栏的“飞人标志”。而在本次推出的刘翔专属跑步系列产品中，翅膀标记仍然是最具辨识性的元素，与之前不同的是，全新的主标志图案展现了翅膀冲破方盒的寓意，象征了用运动去冲破束缚，挑战世界。
跑步是跨栏比赛的一部分，也是刘翔平日训练的重要内容。刘翔在这种很基础，很简单的运动中找到了运动的快乐。因此，他亲自挑选出最喜欢的跑步训练鞋，希望通过产品本身的科技创新和实用性，给更多的初跑者带来时尚而舒适的跑步感受。其中包括具有独特的缓震性能的LunarGlide+3，以及模拟赤足运动的概念的Free跑鞋。而色彩则根据刘翔的偏好，鞋身主体采用了他最喜欢的蓝色；同时，从“男孩走向男人”的刘翔，越来越偏爱象征成熟的大地色系，于是，该款跑鞋的鞋带以及鞋面上出现了土黄色的线条和装饰。
刘翔系列的热压及编织标志采用刘翔姓名的首字LX和书法体的翔字为主要元素的图案设计。耐克设计师专门在该系列的面料印花设计中采用了以中国结元素为设计灵感的专属图案，这些设计细节将会出现在多款刘翔系列的跑鞋、夹克及体恤衫中。除了男子产品以外，此系列也包括了从服装到鞋类在内的女子跑步产品。
为了纪念这一历史性的时刻，耐克公司将在全球推出86个限量典藏礼盒，寓意鼓励刘翔早日创造出12秒86的新世界纪录。刘翔专属跑步系列产品将于2011年8月29日10:00北京三里屯耐克店抢先预售，交付全款成功预购刘翔专属夹克和跑鞋的消费者将有机会参加8月31日的首发仪式，并在活动现场免费获得限量典藏礼盒1个，机会有限，仅限前15名预购成功的消费者，先到先得。更值得惊喜的是，这15名幸运消费者将有机会在8月31日的首发仪式上和刘翔面对面，更有机会获得亲笔签名和合影留念。
