以下为文字实录：

       陈大鹏：

       尊敬的各位嘉宾，各位新闻界朋友们，大家下午好！

       首先在这儿我是代表中国服装协会，非常欢迎也非常感谢各位在2011年最后一天的这个下午（到来），今天很多单位都放假了，但我们还在这里，这么多人聚在一块儿探讨中国服装品牌国际化的问题，我也代表主办方在这儿向大家表示谢意和敬意。感谢大家！

       今天我们讨论的主题非常好，国际化，对于中国服装业来讲，国际化也是中国现代服装产业发展的非常重要的动力之一，大家知道，改革开放30年，中国服装业得到了巨大的发展，在这30年我们构建了全球最大的服装产业体系，现在中国服装的产量占到了全球的四分之一，服装出口占到了全世界服装贸易的三分之一。而且，在这个过程中，中国也成长起了一批非常优秀的服装品牌。

       回头看这30年的发展，我们归纳了“一个中心两个基本点”，“一个中心”是什么？就是中国的改革开放，改革开放是大背景、大环境，这是根本和前提；“两个基本点”，或者说服装行业发展的“两大动力”，一个是市场化，一个就是国际化，我认为市场化给整个产业、品牌带来了发展的活力；国际化，从某种意义上来讲，其实就是带来了我们产业的竞争力。

       国际化对这个行业来说不仅仅让我们从80年代抓住了整个全球产业转移的发展机遇，参与了国际竞争，并使我们的产业融入到了全球贸易体系中，还有一点非常重要，就是国际化给我们带来了先进的技术、管理和营销理念，包括我们的品牌理念等，这些都成为了支撑我们产业多维度发展的竞争力。

       与此同时，随着中国经济的发展，也带动了整个市场、需求的快速增长，包括市场开放，大量外来品牌进入以及现代时装零售业的发展，整个市场竞争其实也是在推动我们自主原创品牌的成长和提高。

       回过头看，的确，这30年，我认为国际化在推动整个中国服装产业在国际和国内竞争中不断发展壮大，而且这也是整个产业走向升级和成熟的过程。

       今天我们在这里讨论服装品牌国际化的问题很有意义，正好我们也是在中国入世十周年的月份里，而且整个行业近年来也的确发生了很大变化，我们服装产业走到了新的转折点上，迎来了新的发展时期，这个时候我们讨论国际化的问题，也应该对我们产业接下来发展方向、甚至是产业思考的重要交流，因为对于中国服装业来讲，我们靠规模和数量扩张的时代已经结束，劳动力等产业相关要素变动，产业进入到了一个需要我们改变发展方式、结构调整、转型升级的全新时代，需要依靠文化、品牌、创新的驱动来整体提升产业价值，也是中央提出来的，要探索我们产业在国际市场中的新定位，满足我国各族人民过上美好新生活的期待。

       过去30年，国际化成为了中国服装产业发展重要的条件和推动力，面对未来的发展，国际化应该成为下一步产业提升和发展更为重要的力量，现在我们正处在时刻都能感受世界之变化的时代，所以我想从另一个角度来说，产业产业转型升级、提升发展，（国际化）也应该成为衡量产业未来升级发展、向上走的重要标尺。

       看待未来中国服装产业品牌的发展，应该站在全球的视野里来看待我们的产业、我们的品牌是否具有持续地、体系地创新力，是否具有国际资源的整合力以及持续创造价值的能力。所以，我们谈国际化并不是狭隘的，不只是品牌“走出去”，而是整体产业质量提升的重要概念。