至于要选用怎样的字句,通常由作者自行决定,一般来说结尾敬辞和开头的称呼有较强的关联关系,例如:
1. 如果不知到收件人的姓名,开头的称呼是Dear Sirs,(英式)或Gentelmen:(美式),则结尾敬辞采用Yours faithfully,(英式)或Yours truly,(美式);
2.如果知到收件人的姓名,开头的称呼是Dear Mr. Brown,则结尾敬辞采用Yours sincerely,(英式)或Sincerely,(美式)。
当然,结尾敬辞还有很多形式,下面是常用结尾敬辞一览表:
1.最正式(表示敬意)
Respectfully,
Respectfully yours,
Very respectfully yours,
2.正式
Yours truly,
Very truly yours,
Yours faithfully,
3.个人的,最普通的方式
Yours sincerely,
Sincerely yours,
Very sincerely yours,
Sincerely,
4.简略式(表示亲密)
Cordially,
Cordially yours,
Best regards,
Warmest regards,